Atualizações do Black Desert em português

Marni Patch Notes (Beta)

As atualizações oficiais de Black Desert são publicadas pela Pearl Abyss em coreano e inglês. Aqui elas são traduzidas para português preservando a estrutura original e com os termos do jogo — classes, habilidades e itens — padronizados pela Base Marni. Quando há análise da equipe sobre o impacto da atualização, ela aparece destacada acima do texto traduzido. Cada patch note traz link para a fonte oficial.

Tradução comunitáriaProjeto não oficial, sem afiliação com a Pearl Abyss

Marni Note

Aviso de atualização da versão mais recente de 29 de mês 7 (quarta-feira) (última revisão: 2026-07-29 17:54)

29 de julho de 2026

Fonte oficial ↗

 

 

Olá. Black Desert aqui.

 

Estamos informando as novidades da atualização da versão mais recente de Black Desert de quarta-feira, dia 29 de mês 7.

 

Se você já estiver conectado, ao encerrar o jogo e receber a atualização, essa alteração será aplicada.

Consulte os detalhes abaixo para evitar qualquer inconveniente no uso.

 

Correções e alterações

  • Foi corrigido um problema em que itens que não podiam ser movidos para o armazém na UI do armazém da Central de Comércio pareciam estar em um estado em que a movimentação era possível.
  • O problema em que o jogo não podia ser executado em alguns ambientes de PC que usam DirectX 9 foi atenuado.
 

Agradecemos aos Aventureiros por sempre estarem com Black Desert.

 

Base Marni de conhecimento